Từ vựng: 备受

Từ vựng tiếng Trung

bèi*shòu备

受

Nghĩa tiếng Việt

được trải nghiệm đầy đủ

2 chữ20 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:4 降

备

Bộ: 夂 (đi đến, đi theo)

12 nét

受

Bộ: 又 (lại nữa, tay phải)

8 nét

Chữ '备' (bèi) có bộ '夂' nghĩa là đi đến, đi theo, thể hiện sự chuẩn bị và cung cấp đầy đủ.
Chữ '受' (shòu) có bộ '又' nghĩa là lại nữa hoặc tay phải, thể hiện việc nhận hoặc chịu đựng.

→ Kết hợp lại, '备受' có nghĩa là nhận được đầy đủ sự chuẩn bị hoặc chịu đựng, thường dùng để chỉ sự quan tâm hoặc chú ý đặc biệt.

备bèi受shòu关guān注zhù

được quan tâm đặc biệt

备bèi受shòu欢huān迎yíng

được hoan nghênh nhiệt liệt

备bèi受shòu尊zūn敬jìng

được tôn trọng