地震 (dìzhèn): động đất
Loại từ & cách dùng
Có thể làm danh từ chỉ thiên tai hoặc động từ chỉ hiện tượng xảy ra động đất
Quy tắc chung của từng loại từ
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCâu ví dụ
- 昨晚发生的地震给当地造成了破坏。
Trận động đất xảy ra tối qua đã gây thiệt hại cho địa phương.
- 掌握地震逃生知识能挽救很多生命。
Nắm vững kiến thức thoát nạn khi động đất có thể cứu sống nhiều sinh mạng.
- 地震发生时，请迅速躲避在桌子下。
Khi động đất xảy ra, xin hãy nhanh chóng trốn dưới gầm bàn.
- 地震的时候，不要坐电梯。
Khi động đất, đừng đi thang máy.
- 这个地方很少发生地震。
Nơi này rất ít khi xảy ra động đất.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
địa chấn
Từng chữ
- 地địađất, mặt đất; địa điểm, nơi (dì); trợ từ nối trạng ngữ (de)
- 震chấnrung, chấn động; động đất (地震); quẻ Chấn
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.