XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
zaì*xiàn在
线

Nghĩa tiếng Việt

trực tuyến

2 chữ14 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

在

Bộ: 土 (đất)

6 nét

线

Bộ: 纟 (sợi tơ)

8 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • Chữ '在' gồm bộ '土' (đất) và phần trên là '才', diễn tả ý nghĩa 'ở tại một nơi cụ thể'.
  • Chữ '线' gồm bộ '纟' (sợi tơ) và phần '戋', chỉ ý nghĩa 'sợi chỉ hay đường dây'.

→ Từ '在线' nghĩa là 'trực tuyến', diễn tả trạng thái kết nối qua internet.

Từ ghép thông dụng

在zài线xiàn学xué习xí

học trực tuyến

在zài线xiàn购gòu物wù

mua sắm trực tuyến

在zài线xiàn聊liáo天tiān

chat trực tuyến