Từ vựng: 后悔 | XieHanzi

Từ vựng tiếng Trung

hòu*huǐ后

悔

Nghĩa tiếng Việt

hối hận

2 chữ15 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Nằm trong bộ

Bộ thủ và số nét

后

Bộ: 口 (miệng)

6 nét

悔

Bộ: 忄 (tâm)

9 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

Chữ '后' có bộ '口' bên dưới thể hiện ý nghĩa liên quan đến miệng, miệng lưỡi, hay là người đứng sau lưng.
Chữ '悔' có bộ '忄' (tâm) biểu thị ý nghĩa liên quan đến tâm tư, cảm xúc, sự hối tiếc.

→ Cả cụm từ '后悔' có nghĩa là hối tiếc, cảm thấy hối hận về những gì đã làm trong quá khứ.

Từ ghép thông dụng

后hòu悔huǐ

hối hận

后hòu天tiān

ngày mốt

后hòu面miàn

phía sau

后hòu果guǒ

hậu quả

悔huǐ改gǎi

ăn năn, sửa đổi