Từ vựng: 只要 | XieHanzi

Từ vựng tiếng Trung

zhǐ*yào只

要

Nghĩa tiếng Việt

miễn là

2 chữ14 nétTrong 3 chủ đềThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Nằm trong bộ

Bộ thủ và số nét

只

Bộ: 口 (cái miệng)

5 nét

要

Bộ: 西 (phía tây)

9 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

Chữ '只' gồm bộ '口' chỉ cái miệng và phần bên phải dùng để phân biệt.
Chữ '要' gồm bộ '西' chỉ phía tây kết hợp với phần bên dưới có nghĩa là yêu cầu hoặc muốn.

→ Khi kết hợp, '只要' mang ý nghĩa chỉ cần, thể hiện điều kiện hoặc điều gì đó đơn giản cần thiết.

Từ ghép thông dụng

只要zhǐyào

chỉ cần

只好zhǐhǎo

đành phải

主要zhǔyào

chính yếu