XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
qiān*biàn*wàn*huà千
变
万
化

Nghĩa tiếng Việt

thay đổi vô tận

4 chữ18 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

千

Bộ: 十 (số mười)

3 nét

变

Bộ: 又 (lại nữa)

8 nét

万

Bộ: 一 (số một)

3 nét

化

Bộ: 匕 (cái thìa)

4 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • 千 (nghìn) bao gồm bộ 十 (mười) và một nét ngang, biểu thị số lớn.
  • 变 (biến đổi) có bộ 又 (lại nữa) và phần bên trái biểu thị sự thay đổi.
  • 万 (vạn) có bộ 一 (một) và phần bên dưới biểu thị số lớn.
  • 化 (hóa) có bộ 匕 (cái thìa) và phần bên phải biểu thị sự biến đổi.

→ Cụm từ '千变万化' biểu thị sự thay đổi vô cùng phong phú và đa dạng.

Từ ghép thông dụng

千qiān年nián

nghìn năm

变biàn化huà

sự thay đổi

万wàn事shì

vạn sự