劣势 (lièshì): thế kém
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu, hay đi với các động từ như ở vào, chiếm giữ
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaDanh từ chỉ thế kém, bất lợi. Dùng trong cạnh tranh, so sánh.
Câu ví dụ
- 处于劣势
Ở thế kém
- 改变劣势
Thay đổi thế kém
- 劣势地位
Vị thế kém
- 小公司资金少,这是它最大的劣势。
Công ty nhỏ ít vốn, đó là điểm yếu thế lớn nhất của nó.
- 上半场我们一直处于劣势,下半场才追上来。
Hiệp một tụi mình luôn ở thế yếu, sang hiệp hai mới gỡ lại.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
liệt thế
Từng chữ
- 劣liệtkém, ít hơn
- 势thếthế lực; tình hình, tình thế; hột dái
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.