XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
fèn*liàng分
量

Nghĩa tiếng Việt

trọng lượng

2 chữ16 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

分

Bộ: 刀 (con dao)

4 nét

量

Bộ: 里 (dặm (đơn vị đo))

12 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • Chữ '分' gồm có bộ '刀' (con dao) chỉ sự chia cắt và bộ '八' (số tám) có thể gợi ý ý nghĩa phân chia thành các phần khác nhau.
  • Chữ '量' gồm có bộ '里' (dặm) kết hợp với bộ '旦', thường gợi ý đến việc đo lường hoặc ước lượng khối lượng, khoảng cách.

→ '分量' có nghĩa là khối lượng hoặc số lượng một phần nào đó được chia ra hay đo lường.

Từ ghép thông dụng

重量zhòngliàng

trọng lượng

分量fènliàng

khối lượng

分配fēnpèi

phân phối