门当户对

• ‘门’ nghĩa là cửa, biểu thị sự ra vào của gia đình.
• ‘当’ có nghĩa là tương xứng hay phù hợp, thể hiện sự ngang hàng.
• ‘户’ cũng mang nghĩa cửa, nhấn mạnh đến các hộ gia đình.
• ‘对’ có nghĩa là đối lập hoặc tương xứng, nhấn mạnh sự phù hợp giữa hai bên.

→ ‘门当户对’ có nghĩa là sự tương xứng về địa vị hoặc điều kiện gia đình giữa hai bên, thường dùng để chỉ hôn nhân phù hợp.