破案

• Chữ '破' có bộ '石' (đá) gợi nhớ đến việc phá vỡ một vật gì đó cứng như đá.
• Chữ '案' có bộ '木' (gỗ) kết hợp với các nét khác tạo thành hình ảnh của một cái bàn hoặc án thư.

→ Sự kết hợp của 'phá vỡ' và 'vụ án' mang ý nghĩa điều tra và giải quyết một vụ án.