歌剧

• Chữ '歌' có bộ '欠' (thiếu), liên quan đến âm thanh phát ra; kết hợp với các thành phần khác chỉ sự ca hát.
• Chữ '剧' có bộ '厂' (nhà xưởng), hàm ý một nơi diễn ra hoạt động, kết hợp với các thành phần khác chỉ kịch bản và sự trình diễn.

→ Từ '歌剧' có nghĩa là 'nhạc kịch', kết hợp giữa âm nhạc (歌) và trình diễn kịch (剧).