根深蒂固

• 根: Kết hợp của "木" (cây) và "艮" (kiên trì), ám chỉ phần cơ bản của cây (rễ).
• 深: "氵" (nước) và "罙" (sâu), diễn tả ý nghĩa của độ sâu.
• 蒂: "艹" (cỏ) kết hợp với "帝" (vua), mang ý nghĩa của phần đế, phần cuống của quả.
• 固: "囗" (bao quanh) với "古" (cũ), chỉ ý nghĩa bền vững, ổn định.

→ Cụm từ "根深蒂固" mang ý nghĩa là đã ăn sâu bén rễ, khó thay đổi.