日语

• 日 (rì) nghĩa là 'mặt trời' hoặc 'ngày', thể hiện sự chiếu sáng, thời gian.
• 语 (yǔ) có bộ ngôn (讠), ý nghĩa liên quan đến ngôn ngữ, lời nói. Kết hợp giữa ngôn ngữ và phác thảo chữ ngữ.

→ 日语 (rìyǔ) nghĩa là 'tiếng Nhật', kết hợp giữa ngày của Nhật Bản và ngôn ngữ.