新房

• Chữ 新 (tân) được ghép từ bộ 斤 (cái búa) và chữ 亲 (thân), thể hiện ý nghĩa của sự thay đổi hoặc mới mẻ.
• Chữ 房 (phòng) có bộ 户 (cửa) bên trái, gợi ý về một nơi trong nhà, cùng với chữ 方 (phương) để tạo thành ý niệm về căn phòng.

→ 新房 có nghĩa là căn phòng mới hoặc nhà mới.