先生

• 先 (xiān): bao gồm bộ '儿' (người con trai) và phần trên là bộ '土' ngược (đất). Nó có ý nghĩa vượt lên trước, đi trước.
• 生 (shēng): hình tượng của một mầm cây mọc lên từ đất, tượng trưng cho việc sinh ra, bắt đầu.

→ 先生 (xiānshēng): ban đầu có nghĩa là người đi trước, sau này phổ biến dùng để chỉ thầy giáo hoặc ông, ngài.