上调

• Chữ 上 có nét sổ và nét ngang thể hiện sự đi lên, nghĩa là 'trên' hoặc 'lên'.
• Chữ 调 có bộ 言 nghĩa là 'lời nói', kết hợp với âm thanh, chỉ sự điều chỉnh hay điều hòa.

→ 上调 có nghĩa là điều chỉnh tăng lên.