铿锵 (kēngqiāng): Leng keng, rổn rảng (âm thanh kim loại; mạnh mẽ, hùng tráng)
Leng keng, rổn rảng (âm thanh kim loại; mạnh mẽ, hùng tráng)
Âm Hán Việt: khanh thương
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Thường dùng làm định ngữ bổ nghĩa cho danh từ như 声音 (âm thanh), 步伐 (bước chân) hoặc làm trạng ngữ đi kèm 地
Quy tắc chung của từng loại từ
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Phó từ 副词
Bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ và luôn đứng TRƯỚC chúng: 都是, 很好. Không đứng sau như tiếng Việt và không bổ nghĩa cho danh từ.
Câu ví dụ
- 军队的脚步声铿锵有力。
Tiếng bước chân của quân đội vang lên mạnh mẽ.
- 他发表了铿锵的演讲。
Anh ấy đã có một bài phát biểu hùng hồn.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
khanh thương
Từng chữ
- 铿khanhtiếng đàn cầm, đàn sắt; khua, đánh
- 锵thươngtiếng ngọc kêu; tiếng chuông
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.