• 车 là một chữ tượng hình biểu thị hình dạng của một chiếc xe.
• 间 gồm bộ 门 (cửa) với chữ 日 (mặt trời) bên trong, gợi ý hình ảnh ánh sáng mặt trời lọt vào nhà qua cửa sổ, tạo cảm giác về không gian bên trong.

→ 车间 có nghĩa là xưởng chế tạo, nơi sản xuất và lắp ráp các sản phẩm, thường liên quan đến xe cộ hoặc máy móc.