• ‘耐’ có bộ ‘而’, kết hợp với ‘寸’ để chỉ sự chịu đựng, bền bỉ.
• ‘人’ là chữ đơn giản, chỉ con người.
• ‘寻’ có bộ ‘宀’ chỉ mái nhà, kết hợp với ‘寸’ để chỉ sự tìm kiếm.
• ‘味’ có bộ ‘口’ chỉ miệng, kết hợp với ‘未’ để chỉ vị giác, mùi vị.

→ ‘耐人寻味’ mang ý nghĩa là điều gì đó đáng để suy nghĩ, khám phá.