看得见 (kàndejiàn): có thể nhìn thấy, trông thấy được (khán đắc kiến: nhìn mà được thấy)
có thể nhìn thấy, trông thấy được (khán đắc kiến: nhìn mà được thấy)
Âm Hán Việt: khán đắc kiến
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Là cụm động từ mang bổ ngữ khả năng, dùng để khẳng định mắt có thể nhìn thấy vật gì đó
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa看得见 là cấu trúc V+得+结果补语 (động từ + được + bổ ngữ kết quả), biểu đạt khả năng thực hiện hành động. Đối lập với 看不见 (không nhìn thấy). Lưu ý: 得 ở đây đọc là 'de' (nhẹ), khác với 得到 (đắc đáo).
Câu ví dụ
- 从这里看得见大海
Từ đây có thể nhìn thấy biển
- 天黑了,什么都看不见,只有近处的灯还看得见
Trời tối rồi, không nhìn thấy gì cả, chỉ có đèn ở gần là còn thấy được
- 戴上眼镜才看得见黑板上的字
Phải đeo kính mới nhìn thấy chữ trên bảng
- 这么远的距离你看得见吗
Khoảng cách xa vậy bạn có nhìn thấy không
Kết hợp thường gặp
- 隐约看得见
mờ mờ nhìn thấy
- 清楚地看得见
nhìn thấy rõ ràng
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
khán đắc kiến
Từng chữ
- 看khánxem, nhìn; đọc
- 得đắcđược, đạt được (dé); trợ từ nối bổ ngữ (de); phải, cần (děi)
- 见kiếngặp, thấy
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.