• 相: Kết hợp giữa '木' (cây) và '目' (mắt), có thể liên quan đến việc quan sát hay nhìn nhận.
• 当: Gồm '小' (nhỏ) và '彐' (mũi), mang ý nghĩa về sự phù hợp, đúng lúc.
• 于: Đơn giản chỉ với '二' (hai) và '丶', thường thể hiện một vị trí hay sự so sánh.

→ Tổ hợp '相当于' thể hiện sự tương đương, tương ứng trong các ngữ cảnh khác nhau.