• '电' có bộ '雨' nghĩa gốc là mưa, nhưng trong trường hợp này, nó chỉ điện năng hoặc điện tử.
• '子' có bộ '子', chỉ trẻ em hoặc con, nhưng trong từ ghép thường dùng để tạo thành các từ như 'tử', 'tử tế' trong ngữ nghĩa hiện đại.
• '版' có bộ '片', chỉ một tấm hoặc một phiến, thể hiện ý nghĩa về hình thức hoặc phiên bản.

→ '电子版' nghĩa là phiên bản điện tử, chỉ một dạng tài liệu hoặc sách vở có thể được truy cập và đọc bằng các thiết bị điện tử.