XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
wēn*róu温
柔

Nghĩa tiếng Việt

dịu dàng

2 chữ21 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

温

Bộ: 氵 (nước)

12 nét

柔

Bộ: 木 (cây)

9 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • Chữ 温 có bộ thủ là 氵 (nước), kết hợp với các thành phần khác để chỉ nghĩa liên quan đến nhiệt độ và sự ấm áp.
  • Chữ 柔 có bộ thủ là 木 (cây), kết hợp với các thành phần khác để chỉ sự mềm mại và nhẹ nhàng.

→ 温柔 nghĩa là sự nhẹ nhàng, ấm áp và dịu dàng.

Từ ghép thông dụng

温和wēnhé

ôn hòa, dịu dàng

温暖wēnnuǎn

ấm áp

柔软róuruǎn

mềm mại