Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

废品 (fèipǐn): phế liệu, đồ bỏ đi

fèi废
pǐn品

phế liệu, đồ bỏ đi

Âm Hán Việt: phế phẩm

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Danh từ名词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 1 chủ đề
2 chữ
17 nét
Thanh 4
Thanh 3
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 广 (rộng, rộng lớn)

8 nét

Bộ: 口 (miệng, mồm)

9 nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Thường làm tân ngữ cho động từ thu mua hoặc bán để chỉ các loại phế liệu thu gom được

Quy tắc chung của loại từ này
  • Danh từ 名词

    Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Cách dùng

Đ vật hoặc đồ bỏ đi.

Câu ví dụ

  • 他把废品卖掉了。Tā bǎ fèipǐn mài diàole. thanh 1

    Anh ấy đã bán phế liệu.

  • 这些旧报纸可以卖给收废品的人。Zhèxiē jiù bàozhǐ kěyǐ mài gěi shōu fèipǐn de rén. thanh 4

    Mấy tờ báo cũ này có thể bán cho người thu mua phế liệu.

  • 机器出了问题,这批产品全成了废品。Jīqì chū le wèntí, zhè pī chǎnpǐn quán chéng le fèipǐn. thanh 1

    Máy móc gặp sự cố, cả lô sản phẩm này thành phế phẩm.

Kết hợp thường gặp

  • 废fèi thanh 4品pǐn thanh 3回huí thanh 2收shōu thanh 1

    thu mua phế liệu

  • 废fèi thanh 4品pǐn thanh 3站zhàn thanh 4

    trạm thu mua phế liệu

  • 工gōng thanh 1业yè thanh 4废fèi thanh 4品pǐn thanh 3

    phế phẩm công nghiệp

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

phế phẩm

Từng chữ

  • 废phếbỏ đi, phế thải
  • 品phẩmđồ vật; chủng loại; phẩm hàm, hạng quan, hạng, cấp; đức tính, phẩm cách; phê bình, bình phẩm, nếm, thử

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình