• Chữ '公' có nghĩa là công cộng hoặc công bằng, thường kết hợp với các từ khác để tạo thành từ chỉ sự công khai hoặc chung.
• Chữ '斤' là đơn vị đo lường truyền thống của Trung Quốc, có nghĩa là cân.

→ Khi kết hợp, '公斤' có nghĩa là kilôgam, một đơn vị đo lường khối lượng trong hệ thống quốc tế.