XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
yī一
mú模
yī*yàng一
样

Nghĩa tiếng Việt

giống nhau

4 chữ26 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:1 平2 升1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

一

Bộ: 一 (một)

1 nét

模

Bộ: 木 (cây, gỗ)

14 nét

一

Bộ: 一 (một)

1 nét

样

Bộ: 木 (cây, gỗ)

10 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • 一: nghĩa là 'một', chỉ sự đơn giản, cơ bản.
  • 模: gồm bộ 木 (cây) và các thành phần khác chỉ hình dạng, mô hình.
  • 样: gồm bộ 木 (cây) kết hợp với thành phần 羊 (dương) để biểu thị hình thức, kiểu dáng.

→ 一模一样 có nghĩa là giống nhau hoàn toàn, không khác biệt.

Từ ghép thông dụng

一样yīyàng

giống nhau

模范mófàn

mô hình, kiểu mẫu

一律yīlǜ

đồng loạt, giống nhau