XieHanzi Logo

Điểm tương đồng và điểm khác biệt

/bī*zhēn/

sống động

/bǐ*bu*shàng/

không thể so sánh với

/bǐ*qǐ/

so với

/biàn*bié/

phân biệt

/biàn*rèn/

nhận ra

/bù*yà*yú/

không thua kém

/bù*xiāng shàng*xià/

như nhau

/dà*tóng xiǎo*yì/

hầu như giống nhau

/duì*zhào/

tương phản

/fǎn*chā/

tương phản

/kàn*sì/

trông có vẻ

/tóng*děng/

cùng loại

/fǎng*zhì/

làm giả

/fēn*biàn/

phân biệt

/fēn*qí/

phân kỳ, bất đồng

/hǎo*bǐ/

giống như

/jiàn*bié/

phân biệt

/jié*rán bù tóng/

hoàn toàn khác biệt

/jǐn cì*yú/

chỉ đứng sau

/fǎng/

bắt chước

/kè*lóng/

nhân bản

/xiāng*chà/

khác biệt

/wú*bǐ/

không gì sánh được

/pì*měi/

có thể so sánh với

/hé*duì/

kiểm tra

/kù*sì/

rất giống

/léi*tóng/

giống hệt

/mó*nǐ/

mô phỏng

/suō*yǐng/

phiên bản thu nhỏ

/shí*bié/

phân biệt

/tóng*lèi/

cùng loại

/xiào*fǎng/

noi gương

/xiāng bǐ zhī xià/

so sánh

/xiāng*duì ér yán/

nói một cách tương đối

/xiāng*tí bìng*lùn/

đặt ngang hàng

/xuán*shū/

chênh lệch lớn

/yōu*yuè/

ưu việt

/yóu*rú/

như thể

/yǒu suǒ bù tóng/

khác nhau ở một mức độ nào đó

/yǔ zhòng bù tóng/

khác biệt

/zhēn fēng xiāng duì/

hoàn toàn đối lập